Deutsch Englisch
p-leitend p-type
p-leitendes Material (Halbleiter) [electr.] p-material
p-n-Ãœbergang (Halbleiter) [electr.] p-n-junction
p-Wert {m} p value
Paar {n} couple
Paar {n} twosome
Paar {n} pair
Paarbildung {f} pair production
paaren; sich paaren [zool.] to couple
paaren; sich paaren; decken lassen [zool.] to mate
Paarfunktion {f} pairing function
Paarhufer {m}; Paarzeher {m} [zool.] even-toed ungulate
paarhufig {adj} cloven-hoofed
paarig matched
paarig anordnen to geminate
paarig; gepaart {adj} geminate
Paarlauf {m} (Radrennen) [sport] partner race
Paarlauf {m}; Paarlaufen {n} [sport] pair-skating; pairs
Paarläufer {m}; Paarläuferin {f} pair-skater
Paarreim {m} rhyming couplet
paarte sich paired
Paarung {f} [zool.] mating
Paarung {f} pairing
Paarungsabmaß {n} [techn.] mating allowance
Paarungsflug {m} [zool.] mating flight
Paarungsmaß {f} [techn.] mating size
Paarungsruf {m} [zool.] mating cry; mating call
Paarungsverhalten {n} [zool.] mating behaviour
Paarungszeit {f} [zool.] mating season
Paarverhältnis {n} couplehood
paarweise by pairs
paarweise [math.] pairwise
paarweise {adj} geminate
paarweise {adv}; in Paaren in pairs
Pachnolith {m} [min.] pachnolite
Pacht {f}; Mietbesitz {m} leasehold
Pacht {f}; Miete {f} lease
Pachtbauer {m} tenant farmer
Pachtdauer {f} term of lease
pachten; mieten; leasen {vt} (von) to lease (from)
Pachtzins {m} rent
Pack {n} pack
Packeis {n} pack ice
packen; anpacken {vt} to grapple
packen; einpacken; verpacken {vt} to pack
packen; ergreifen {vt} to clench
packen; zupacken; fassen; ergreifen; greifen; zugreifen; hinlangen [ugs.] {vt} to grip
Packer {m} packer
Packesel {m} pack mule; packhorse; burro
Packlage {f} bottoming; base
Packliste {f} packing list
Packmaterial {n} packing materials
Packmaterial {n}; Verpackungsmaterial {n} dunnage
Packmittel {n} packaging
Packpapier {n} packing paper; wrapping paper
Packpapier {n} brown paper
Packpferd {n}; Lastpferd {m} pack horse
Packsattel {m} packsaddle
Packstück {n} package
Packung {f} (Dichtungen) packing
Packung {f} [techn.] packing
Packung {f} packet; pack [Am.]
Packung {f}; Maske {f} (Medizin; Kosmetik) poultice
Packung {f}; Paket {n}; Päckchen {n} package
Packungsbeilage {f} package insert
Packungsbeilage {f}; Beipackzettel {m}; Gebrauchsinformation {f} (bei Medikamenten) package leaflet /PAL/; package information leaflet /PIL/
Packungsdichte {f} packaging density; packing density
Packungseinheit {f} bulk pack; bulk quantity
Packungsgröße {f} packaging size
Packungsstützring {m} (Stopfbuchse) [mach.] gland
Packzettel {m} packing slip
Packzwirn {m} packthread
Paddel {n} paddle
Paddelboot {n} canoe
paddeln; rudern {vi} to paddle
Paddelrührwerk {n} [techn.] paddle agitator
Paddelschnecke {f} [mach.] screw paddle conveyor
Paddelwelle {f} [mach.] paddle shaft
Paddyreiher {m} [ornith.] Indian Pond Heron
Paella {f} [cook.] paella
paffen {vi} to whiff
paffen {vi} to puff away; to puff
Paffer {m} puffer
Page {m} [hist.] page
Pagelzement {m} [constr.] non-shrink grout
Pagenfrisur {f}; Pagenkopf {m} page-boy hait cut; page-boy hair style; pageboy; bobbed hair
paginieren {vt} to paginate
Paginierung {f} pagination
Pago Pago (Hauptstadt von Amerikanisch-Samoa) Pago Pago (capital of American Samoa)
Pagode {f} pagoda
Pagodenkauz {m} [ornith.] Spotted Wood Owl
Pagodenstar {m} [ornith.] Black-headed Starling
Paillette {f}; glitzerndes Plättchen auf Kleidung [textil.] sequin
Paintball {m}; Gotcha [ugs.] [sport] (Mannschaftsspiel mit Farbkugeln) paintball
Paisleymuster {n}; Paisley [textil.] Paisley pattern; Paisley; Persian pickles
Paket {n} packet
Paket {n}; Päckchen {n} parcel
Paket-Endstation {f} packet terminal
Paketannahme {f} parcel counter
Paketband {n} package tape