Deutsch Englisch
Fotomontage {f} composite photograph; photomontage
Fotonarr {m} [ugs.] shutterbug [coll.]
Fotoreportage {f} photo reportage
Fototafel {f} photo board
Fototheodolit {m} phototheodolite
fototrop {adj} photochromic
Fotze {f}; Möse {f} [vulg.] cunt; twat; beaver; snatch [Am.] [slang] [vulg.]
Foul {n}; Regelverstoß {m} [sport] foul
foulen {vt}; ein Foul begehen (an jdm.) [sport] to foul; to commit a foul (on sb.)
Fourierreihe {f} [math.] Fourier series
Fouriertransformation {f} [math.] Fourier transformation; Fourier transform
Foxterrier {m} [zool.] fox terrier
Foxtrott {m} foxtrot
Foyait {m} [min.] foyaite
Foyer {n}; Wandelhalle {f} foyer
Fracht {f} carriage
Fracht {f}; Frachtgut {n} freight
Fracht {f}; Schiffsfracht {f}; Schiffsladung {f}; Kargo {m} cargo
Frachtanlage {f} freight facilities
Frachtbrief {m} waybill; way bill /W.B./ [Am.]
Frachtbrief {m} consignment note
Frachtbriefdoppel {m} duplicate consignment note
Frachtdrehkreuz {n} transport hub (for freight)
Frachter {m} freighter
Frachtflugzeug {n} air freighter
Frachtführer {m} carrier
Frachtgröße {f} size of freight
Frachtkahn {m} freight barge
Frachtkosten {pl} freight charges; freight costs
Frachtrate {f} cargo rate; freight rate
Frachtraum {m}; Laderaum {m} cargo compartment; cargo hold; freight capacity
Frachtschiff {n} cargo ship; freighter; merchant ship
Frachtsätze {pl} freight rates
Frachtumschlagkapazität {f}; Güterumschlagkapazität {f} freight handling capacity
Frachtverkehr {m} freight traffic
Frachtverträge {pl} charters
Frachtvorschuss {m} advance freight
Frachtzuschlag {m} additional carriage
Frachtzuschlag {m} additional freight
Frachtzustellung {f} freight delivery
Frack {m} tails; tail coat
Frage {f} interrogation
Frage {f}; Problem {n}; Punkt {m}; Streitpunkt {m}; Diskussionspunkt {m}; Sachverhalt {m} issue
Frage {f}; Rückfrage {f} query
Frage-Antwort-Zyklus {m} inquiry-response cycle
Frageanhängsel {n} question tag
Fragebogen {m}; Fragenkatalog {m} questionnaire; questionary
Frageform {m} interrogative form
Fragefürwort {n}; Fragewort {n} [gramm.] interrogative
fragen nach; dringend verlangen {vt} to call for
fragen; anfragen {vt} to request
fragen; ausfragen; befragen; abfragen {vt} to interrogate
fragend {adj} interrogatory
fragend {adv} interrogatively
fragend {adv} interrogatorily
fragend {adv} queryingly
fragend; interrogativ {adj}; Frage... interrogative
fragend; verhörend interrogating
Fragende {m,f}; Fragender asker
Fragenkomplex {m} (problem) area; topic; subject
Frager {m} questioner
Fragesteller {m}; Fragestellerin {f}; Frager {m}; Fragende {m,f}; Fragender; Anfragende {m,f}; Anfragender questioner; inquirer
Fragestellung {f} question; problem; questioning; interrogating; interrogation
Fragestellung {f} posing of a question; formulation of a question
Fragestunde {f} question time
Fragezeichen {n} interrogation mark; interrogation point
Fragezeichen {n} question mark
fraglich; fragwürdig; anfechtbar {adj} open to question
fraglich; zweifelhaft {adj} doubtful
Fraglichkeit {f} questionability
fraglos {adj} unquestionable; questionless
fraglos {adv} unquestionably; without question
fragmentarisch {adv} fragmentarily
fragmentarisch; bruchstückhaft; unvollständig {adj} fragmentary; fragmental
fragmentieren {vt} to fragment
Fragmentierung {f} fragmentation
Fragmentozyt {m}; Schistozyt {m} [med.] helmet cell
fragwürdig {adj} wildcat
fragwürdig {adv} questionably
Fragwürdigkeit {f} doubtfulness
Fragwürdigkeit {f} dubious nature
Fragwürdigkeit {f}; Zweifelhaftigkeit {f} questionableness
fraktal {adj} fractal
Fraktal {n} fractal
Fraktion {f} (Parlament) parliamentary party [Br.]; congressional party [Am.]
Fraktion {f} (Untergruppe) fraction
Fraktion {f} [chem.] fraction
fraktionieren {vt} to fractionate; to separate into fractions
fraktioniert {adj} fractional
Fraktionierung {f}; Fraktionieren {n} fractionation
Fraktionssitzung {f} [pol.] caucus
Fraktionsvorsitzende {m,f}; Fraktionsvorsitzender; Fraktionsführer {m}; Fraktionsführerin {f} [pol.] party whip; whip; floor leader; political group chairman
Fraktionszwang {m} [pol.] (one-, two, three-) line whip [Br.]
Fraktur {f} (Schriftart) german type
Franc {m} (Währung) franc
Franchise {f}; Lizenz {f}; Verkaufskonzession {f} [econ.] franchise
Franchise-Vereinbarung {f} franchise agreement
Franchisegeber {m} [econ.] franchiser; franchisor; licensor
Franchiseklausel {f} [econ.] franchise clause
Franchisenehmer {m} [econ.] franchisee