Deutsch Englisch
etw. übertreiben to ham it up [coll.]
etw. zu Gesicht bekommen to catch sight of sth.; to set eyes on sth.
etw. zu tun haben mit to have sth. to do with
etw. zu Wege bringen to manage sth.; to accomplish sth.
etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles mind candy
etw. zur Erledigung außer Haus geben to farm sth. out
etw. zur Sprache bringen to bring up sth.; to mention sth.; to raise sth.
etw. äußerst ungern tun; etw. mit Widerwillen tun to grudge doing sth.
etw./jdm. zuwiderhandeln to act contrary to sth./so.
etw./jdn. für gut befinden to think sth./sb. is good
etw./jdn. loswerden; sich von etw./jdm. befreien to cast off sth./sb.
etw./jdn. mitschleifen to drag sth./sb. along
etw./jdn. runtermachen to goof off sth./sb.
etw./jdn. schätzen lernen; schätzenlernen [alt] to come to appreciate; to come to value sth./sb.
etwa; vielleicht {adv} perhaps
etwaig {adj} possible
etwas Charakteristisches formant
etwas nicht bemerken; etwas nicht wissen to be unaware of sth.
etwas {adv} something {adv}
Etwas {n} something
etwas {pron} something; some
etwas; ein bisschen a tad
etwas; ein bisschen; eine Prise; ein Spritzer a dash of
etwas; ein wenig; ein bisschen somewhat {adv}
etwas; irgendetwas aught
etwas; irgendetwas; jedes; jedes beliebige; alles {pron} anything
etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach {adv} slightly
Etüde {f} etude
Etymologe {m}; Etymologistin {f} etymologist
Etymologie {f}; Lehre von der Wortherkunft etymology
etymologisch {adj} etymological
EU-Bauartzulassung {f} EU qualification approval
EU-Politik {f} EU policy
EU-Richtlinie {f} EU Directive
EU-Verordnung {f} EU regulation
EU-Vertrag {m} EU treaty
eucharistisch {adj} eucharistical
Euchroit {m} [min.] euchroite
Eudialyt {m} [min.] eudialyte
Eudidymit {m} [min.] eudidymite
euer; dein; Ihr your
Eugenik {f} eugenics
eugenisch {adj} eugenic
eugenisch {adv} eugenically
Eugeosynklinale {f} [550+] [geol.] eugeosyncline
Eukalyptus {m} eucalyptus
Eukalyptusbonbon {n} eucalyptus cough sweet [Br.]; cough drop
Eukalyptusöl {n} eucalyptus oil
Euklas {m} [min.] euclase
euklidisch [math.] Euclidean
Eule {f} owlet
Eule {f} [ornith.] owl
eulenhaft {adj} owlish
eulenhaft {adv} owlishly
Eulenschwalm {m} [ornith.] Tawny Frogmouth
Eulenspiegel {m} owlglass
Eungellahonigfresser {m} [ornith.] Eungella Honeyeater
Eunuch {m}; Eunuche {m}; Kastrat {m} eunuch
Euphemismus {m}; sprachliche Beschönigung {f}; beschönigende Umschreibung {f} euphemism
euphemistisch {adv} euphemistically
euphemistisch; beschönigend {adj} euphemistic
euphonisch {adj} euphonic
Euphorie {f}; Euphoriegefühl {n} euphoria
euphorisch {adj} euphoric
Euphrat {m} [geogr.] Euphrates
Eurasien {n} [geogr.] Eurasia
Eurasier {m}; Eurasierin {f} [geogr.] Eurasian
eurasisch {adj} Eurasian
euresgleichen people of your kind
Euro {m} euro
Eurocent {m} eurocent
Eurodollar {m} [fin.] Eurodollar
Eurolasche {f} Euro hanger
Europa {n} [geogr.] Europe
Europa-Parlament {n}; Europäisches Parlament [pol.] European Parliament
Europagegner {m}; Europagegnerin {f} [pol.] Euroskeptic
Europakarte {f} euroboard
Europalette {f} euro-pallet
Europameister {m}; Europameisterin {f} [sport] European champion
Europameisterschaft {f} /EM/ [sport] European championship
Europaparlament {n} [pol.] European Paliament
Europarat {m} Council of Europe
Europawahl {f} [pol.] European election
europaweit {adv} all over Europe
Europawissenschaften {pl} European studies
europhorisch {adj} (EU- oder Euro-freundlich) Euro-happy
europid {adj} Caucasian
Europide {m,f}; Europider; Weißer Caucasian
Europium {n} [chem.] europium
Europlatine {f} eurocard
Europäer {m}; Europäerin {f} [geogr.] European
europäisch {adj} European
europäisch {adj}; in Europa continental [Br.]
Europäische Atomgemeinschaft {f} /Euratom/ European Atomic Energy Community /EURATOM/
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung European Bank for Reconstruction and Development /EBRD/
Europäische Freihandelsgemeinschaft /EFTA/ European Free Trade Association /EFTA/
Europäische Gemeinschaft {f} /EG/ [pol.] European Community /EC/
Europäische Investitionsbank {f} European Investment Bank /EIB/
Europäische Kommission {f} European Commission
Europäische Meersau {f}; Grober Drachenkopf [zool.] Large-scaled scorpion fish