Deutsch Englisch
Empfangstag {m} at home day
Empfangszimmer {n} reception room
Empfehlen Sie mich Ihren Eltern! Give my regards to your parents!
empfehlen {vt} to commend
empfehlen; behaupten; andeuten; suggerieren {vt} to suggest
empfehlend recommendatory
empfehlenswert {adj}; zu empfehlen recommendable; to be recommended
Empfehlung {f} commendation
Empfehlung {f} referral
Empfehlung {f} recommendation
Empfehlung {f}; Verweisung {f} reference
Empfehlung {f}; Vorschlag {m}; Tipp {m}; Tip {m} [alt] advice
Empfehlungen {pl} compliments
Empfehlungskarte {f} complimentary card; complimentary slip
Empfehlungsschreiben {n} letter of recommendation
Empfehlungsschreiben {n} credentials
Empfehlungsschreiben {n} introduction
empfindbar {adj} [phil.] sensible
empfinden; fühlen; spüren {vt} to experience
empfinden; fühlen; wahrnehmen; spüren {vt} to sense
empfindend sentient
empfindlich pettish
empfindlich sein to play the woman [coll.]
empfindlich {adj} queasy
empfindlich {adj} irritable
empfindlich {adj} sensitive
empfindlich {adv} delicately
empfindlich {adv} queasily
empfindlich {adv} sensitively
empfindlich {adv} touchily
empfindlich {adv} pettishly
empfindlich; heikel {adj} squeamish
empfindlich; verletzbar damageable
empfindlich; übelnehmerisch {adj} touchy
Empfindlichkeit {f} pettishness
Empfindlichkeit {f} sensibility
Empfindlichkeit {f} sensitiveness
Empfindlichkeit {f} touchiness
Empfindlichkeit {f} (gegen) sensivity (to)
Empfindlichkeit {f} sensitivity
Empfindlichkeit {f}; Trennschärfe {f} selectivity
Empfindsamkeit {f} emotionalism
Empfindung {f} [phil.] sentience
Empfindung {f}; Gefühl {n} sentiment
empfindungsfähig impressible
empfindungsfähig {adj} sentient
empfindungsfähig {adv} sentiently
empfindungsfähig {adv} impressibly
empfindungsfähige impressionable
empfindungslos insensate
empfindungslos {adj} insentient
empfindungslos {adv} insensately
empfindungslos; gefühllos {adj} (gegen) insensitive (to)
Empfindungslosigkeit {f} insensateness
Empfindungslosigkeit {f} insensitiveness
Empfindungsvermögen {n} sensitive faculty
Empfindungsvermögen {n} sentence
empfohlene Tagesdosis {f} (Lebensmittel) recommended daily allowance; recommended dietary allowance /RDA/
Empfänger {m} listener
Empfänger {m} receptionist
Empfänger {m} receptor
Empfänger {m} receiver
Empfänger {m}; Abnehmer {m} acceptor
Empfänger {m}; Empfängerin {f}; Adressat {m}; Adressatin {f} addressee
Empfänger {m}; Funkempfänger {m} radio receiver
Empfänger {m}; Rezipient {m} recipient
empfänglich susceptive
empfänglich {adv} susceptibly
empfänglich {adv} susceptively
Empfänglichkeit {f} (für) predisposition (for)
Empfänglichkeit {f}; Anfälligkeit {f} susceptibility
Empfängnis {f}; Konzeption {f} [med.] conception
Empfängnisverhütung {f}; Schwangerschaftsverhütung {f} contraception
Empfängnisverhütungsmittel {n}; Verhütungsmittel {n} contraceptive
Emphysem {n} [med.] emphysema
Empiriker {m}; Empirikerin {f} empiricist
empirisch {adj}; auf Erfahrung beruhend empiric; empirical; based on experience
empirisch {adv} empirically
Empirismus {m}; Empirie {f}; Erfahrungsdenken {n} empiricism
empor up
Empore {f}; Galerie {f} [arch.] gallery
emporgeragt towered
emporgeschossen shot
emporheben {vt} to upheave
emporkommen {vi} to get up; to get on in life
Emporkömmling {m} parvenu
Emporkömmling {m} upstage
Emporkömmling {m} upstart
emporragen {vi} (über) to dominate (over)
emporragend {adj} dominant
emporragend; gewaltig {adj} towering
emporschießen; hochschnellen; in die Höhe schießen {vi} {vt} to shoot up; to skyrocket
emporschießend {adj} shooting
emporstreben {vi} to aim high
Empyem {n}; Eiteransammlung {f} [med.] empyema; collection of pus
empören {vt} to outrage
empörend; frevelhaft {adj} outrageous
empört sein {vi} to be shocked; to be highly indignant; to be outraged
empört {adv} indignantly
Empörung {f} (gegen) outrage (at)